Another 又一个 / 另一个Meaning: one more / an extra / an additional; an alternative / a different. 含义：额外的一个、另外的或不同的。 Rule: another + singular noun. 用法：another + 单数名词。 Example: We have another book for you. 例句：我们为你准备了另一本书。
Other 其他的 / 另外的Meaning: more in addition to the one(s) already mentioned; alternative / different. 含义：除已提到的之外更多的，或者是不同的。 Rule: other + plural noun. 用法：other + 复数名词。 Example: We have other books for you. / Do you have any other shoes? 例句：我们还有其他的书给你。/ 你还有其他的鞋子吗？
Others 其他的人或物Meaning: Replaces "other + plural noun"; others = other people. 含义：代指“other + 复数名词”；也可指“其他人”。 Rule: Others is not followed by a noun. 用法：others 后面不接名词。 Example: These shoes are too small. Do you have any others? 例句：这双鞋太小了。你还有其他的（双）吗？